Im August brutzeln die Nachmittage in Athen bei 34°C (93°F), mit Sonnenaufgang um 06:30 Uhr und Sonnenuntergang um 20:20 Uhr. An Mariä Himmelfahrt (15. August) leert sich die Stadt, da die Einheimischen zu den Inseln fahren. Vollmond auf der Akropolis ist eine magische Nacht mit freiem Eintritt. Epidaurus ist Gastgeber für die Abschlussvorstellungen, und der Mini-Marathon von Spetses zieht Sportler an. In der Monatsmitte ist es in der Stadt am ruhigsten, die Warteschlangen sind kürzer, aber einige Geschäfte und Restaurants sind geschlossen. Es herrscht trockene Hitze, aber die Meeresbrise an der Riviera bringt Erleichterung. Buchen Sie Fähren und Tickets für Festivals frühzeitig - der 15. August ist der verkehrsreichste Tag in Griechenland.

Athens in August at a glance

🌧️

Weather

Maximum temperature: 34°C

Minimum temperature: 24°C

☀️

Daylight

Around 13 hours 50 minutes of daylight

Sunrise: 06:30

Sunset: 20:20

🎉

Key events

Himmelfahrt der Jungfrau Maria, Vollmondnacht auf der Akropolis, Spetses Mini-Marathon, Peiraios 260 August Programm

👥

Crowds

Viele Touristen, lange Warteschlangen an den Attraktionen, überfüllte Straßen und saisonale Veranstaltungen tragen zum Trubel bei.

🧳

What to pack

Ultraleichte Kleidung, Hut, Sonnencreme, Badeanzug, Sandalen, wiederauffüllbare Wasserflasche, leichter Schal, tragbarer Ventilator.

🍽️

Seasonal treats

Frische Feigen, Pfirsiche, Horiatiki Salata, Vissinada, Frappe, Meeresfrüchte-Meze

Festivals and events in Athens this August 2026

Himmelfahrt der Jungfrau Maria

Dates:15. August 2026
Event type:Festival
Location:Atenas

Nationaler Feiertag, der oft als "Sommer-Ostern" bezeichnet wird. Viele Athener verlassen die Stadt. Rechnen Sie mit ruhigeren Straßen und einem reduzierten Feiertagsangebot.

Vollmondnacht auf der Akropolis

Dates:1. August 2026
Event type:Festival
Location:Acrópolis

Abends bei Vollmond ist der Eintritt zur Akropolis und anderen Sehenswürdigkeiten frei. Es zeichnet große Linien. Seien Sie früh da und stellen Sie sich auf Kontrollen ein.

Epidaurus: Ion

Dates:28. August 2026
Event type:Festival
Location:Antiguo Teatro de Epidauro

Abschlussvorstellung des Festivals in Epidaurus mit Euripides' Ion. Es ist eine leicht zu organisierende Reisebus-Reise. Nehmen Sie Schichten mit, die Abende kühlen schnell ab.

Spetses Mini-Marathon

Dates:1. August 2026
Event type:Sports
Location:Isla de Spetses

Insellauf- und Schwimmwochenende auf Spetses, eine Fahrt mit der Fähre von Athen aus. Buchen Sie die Tragflächenboote frühzeitig, der August ist an den Wochenenden ausverkauft.

Peiraios 260 August Programm

Dates:1. August 2026
Event type:Performing arts
Location:Peiraios 260

Letzter Monat des Programms des Athen und Epidaurus Festivals in Athen im Peiraios 260. Buchen Sie Tickets für Abende mit begrenzten Plätzen frühzeitig.

Aegina Fistiki Fest

Dates:1. August 2026
Event type:Food & drinks
Location:Egina

Pistazienerntefest auf Ägina, erreichbar mit der Fähre von Piräus aus. Erwarten Sie Verkostungen und lokale Veranstaltungen. Buchen Sie Fähren für die Wochenenden im August.

What to eat in Athens in August: Seasonal delicacies

1/5

Sýko (Feige)

Frische Feigen haben ihren Höhepunkt im Spätsommer. Auf den Märkten im August gibt es Beerenobst, das Sie zum Frühstück essen und mit Joghurt kombinieren können.

Where to get: Atenas

Ouzo (Spirituose mit Anisgeschmack)

Ouzo wird mit Wasser und Eis milchig. Die Augusthitze eignet sich für langsame Meze-Mahlzeiten, trinken Sie nach Sonnenuntergang, nicht mittags.

Where to get: Oineas

Gyros (Fleisch am Drehspieß im Fladenbrot)

Spießfleisch in Pita gewickelt mit Tzatziki und Pommes. Im August werden die Warteschlangen Mitte des Monats kürzer, essen Sie spät und wählen Sie schattige Plätze.

Where to get: Hoocut

Horiatiki Salata (griechischer Salat)

Tomaten-Gurken-Salat mit Feta, Oliven und Oregano. Im August haben die Tomaten ihren Höhepunkt erreicht, bestellen Sie sie als Vorspeise und belegen Sie sie mit Brot.

Where to get: Atenas

Saganáki (Gebackener Käse)

Dicke Graviera-Scheiben goldbraun gebraten mit Zitrone. August passt zum gemeinsamen Meze-Essen, bestellen Sie mit Retsina, essen Sie heiß.

Where to get: A Steki tou Ilia

Pro tips for visiting Athens in August

• Buchen Sie die Inselfähren für den 15. August mindestens einen Monat im Voraus - dies ist der verkehrsreichste Tag des Jahres.
• Vermeiden Sie Enttäuschungen, indem Sie sich erkundigen, welche Tavernen und Geschäfte geöffnet sind - viele schließen an Feiertagen.
• Gehen Sie früh zur Akropolis für die Vollmondnacht - der freie Eintritt zieht große Menschenmengen an und vor Sonnenuntergang bilden sich Schlangen.
• Reservieren Sie Hotels im Voraus, wenn Sie in der Stadt bleiben - die Preise fallen, aber die Optionen sind begrenzt.
• Wählen Sie die Riviera von Athen für eine Meeresbrise und zum Schwimmen; die Strände der Stadt sind in der Monatsmitte weniger überfüllt.
• Gehen Sie in den heißesten Stunden in geöffnete Museen und klimatisierte Attraktionen.
• Verzichten Sie nach 10:00 Uhr auf ausgedehntes Sightseeing und konzentrieren Sie sich auf schattige Spaziergänge oder Innenräume.
• Buchen Sie Epidaurus Tickets für die letzten Shows des Festivals frühzeitig.

Besuchen Sie Athen im August: Alles, was Sie wissen müssen

Athens in August at a glance

Festivals and events in Athens this August 2026

Himmelfahrt der Jungfrau Maria

Vollmondnacht auf der Akropolis

Epidaurus: Ion

Spetses Mini-Marathon

Peiraios 260 August Programm

Aegina Fistiki Fest

Planen Sie voraus: Sie müssen Ihre Erlebnisse für Athen im August buchen

What to eat in Athens in August: Seasonal delicacies

Sýko (Feige)

Ouzo (Spirituose mit Anisgeschmack)

Gyros (Fleisch am Drehspieß im Fladenbrot)

Horiatiki Salata (griechischer Salat)

Saganáki (Gebackener Käse)

Pro tips for visiting Athens in August